Cookies Policy

COOKIES POLICY DEL SITO WEB www.carovanacoop.it

Gentile Utente,

La informiamo che utilizziamo i Cookie al fine sia di migliorare la Sua visita sul nostro Sito, sia di meglio presentare il vasto assortimento dei nostri prodotti. Pertanto, in conformità all’art. 13 del Regolamento (UE) 679/2016 (“GDPR”) e al provvedimento del Garante Privacy sull’uso dei Cookie dell’8 Maggio 2014, pubblicato il 3 giugno 2014 in G.U. n. 126, Le diamo le seguenti informazioni, stante la Sua qualità di “Interessato”.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO. – Ai sensi dell’art. 4 del Regolamento, Titolare del Trattamento è ≪la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di Dati Personali≫. Nella fattispecie, il Titolare del Tratta-mento dei Suoi Dati Personali è CAROVANA SOC. COOP. SOCIALE, con sede legale in via Monte Pelmo 3/A – San Martino di Lupari 35018 – PD, di seguito anche “Società”.

DEFINIZIONE DEI COOKIE. – Come già detto nella premessa, i Cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati da un utente inviano al browser utilizzato da quest’ultimo per la navigazione, dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva da parte del medesimo utente. Il loro utilizzo è per differenti finalità: esecuzione di autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni, memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni impostate dall’utente (ad es. la lingua), ecc..

TIPOLOGIE DI COOKIE. – Nel corso della navigazione su un sito, l’utente può ricevere sul proprio terminale anche Cookie che sono impostati e inviati da siti o da web server diversi, sui quali risiedono alcuni elementi presenti sul sito che l’utente sta visitando, come, ad esempio, immagini, mappe, suoni, link a pagine web di altri domini, ecc. (in genere, questi siti o web server diversi appartengono a fornitori di piattaforme per la creazione di siti web, i quali impostano determinati Cookie al fine di raccogliere e utilizzare informazioni utili per l’invio di pubblicità). In base al soggetto che imposta e invia i Cookie, dunque, si distingue tra:

➢ Cookie di prima parte, per indicare i Cookie impostati e inviati dal sito che l’utente sta visitando;

➢ Cookie di terze parti, per indicare i Cookie impostati da un sito o web server diversi dal sito che l’utente sta visitando.

La distinzione rileva al fine d’individuare i rispettivi ruoli e responsabilità, in quanto il proprietario di un sito è Titolare del Trattamento riguardo ai Cookie installati dal proprio sito e non ai Cookie di terze parti, per quest’ultimi sussistendo a suo carico solo l’obbligo di inserire nella propria informativa il link aggiornato alle informative e ai moduli di consenso delle terze parti (obbligo che, nel caso di contatti indiretti tra il proprietario del sito e le terze parti, come nel caso in cui il primo si sia rivolto a concessionari, può essere assolto linkando il sito dell’intermediario in cui sono raccolti i collegamenti con le terze parti).

Altra importante distinzione deve essere effettuata in base alla finalità assolta dai Cookie, per cui si distingue tra:

➢ Cookie tecnici: sono quelli utilizzati per garantire all’utente la migliore fruizione del sito e si distinguono a loro volta in:

– Cookie di navigazione o di sessione, i quali garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate);

– Cookie analytics, i quali sono assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal proprietario del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e sulle modalità e tempistiche di navigazione;

– Cookie di funzionalità, che permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l’acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso;

➢ Cookie di profilazione: sono quelli utilizzati per raccogliere informazioni sull’utente al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete.

Per l’installazione dei Cookie tecnici non è necessario il preventivo consenso degli utenti, mentre resta fermo l’obbligo di dare l’informativa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 679/2016.

Altra distinzione, infine, è in base al tempo di permanenza (durata) dei Cookie sul dispositivo dell’utente, per cui si distinguono in:

➢ Cookie di sessione: sono quelli automaticamente eliminati quando cessa la visita del sito o alla chiusura del browser;

➢ Cookie persistenti: sono quelli memorizzati nel dispositivo dell’utente in modo permanente fino alla loro scadenza o alla cancellazione da parte dell’utente.

 

COOKIE OPERATIVI SUL SITO www.carovanacoop.it. – Sul Sito sono attualmente utilizzati i seguenti Cookie:

Cookie di prima parte e di terze parti

Google Analytics Google – Tag Manager – Mailchimp – Hotjar Heat Maps & Recordings – Mailing list o newsletter – Facebook – Google Fonts.

Plug-in.

Sul Sito sono presenti plug-in, ovvero programmi informatici di supporto ad altri programmi per ampliarne o estenderne le funzionalità; nella fattispecie, i plug in sono evidenziati da pulsanti/link con loghi, presenti su ogni pagina del Sito, e permettono il collegamento tra l’Utente e Facebook, Instagram e Youtube, al fine di condividerne i contenuti. Quando l’Utente interagisce con i predetti plug-in, sul dispositivo dello stesso potrebbero essere scaricati alcuni cookie che non sono di proprietà di CAROVANA SOC. COOP. SOCIALE e sulle cui impostazioni quest’ultima non ha alcun controllo. Qualora ci siano dei dubbi in merito a tali cookie e l’Utente voglia ottenere ulteriori informazioni e capire come gestirli, si suggerisce di verificare la privacy police dei siti web richiamati.

ACCETTAZIONE O RIFIUTO DEI COOKIE. – Come già detto, per l’installazione dei Cookie tecnici non è richiesto il preventivo consenso degli utenti, fermo l’obbligo di dare l’informativa.

Per l’installazione dei Cookie di profilazione, stante la loro invasività nella sfera privata degli utenti, la normativa europea e italiana prevede che l’utente debba essere informato sull’uso degli stessi e sulla necessità del suo consenso. Al momento dell’accesso a qualunque pagina del Sito, pertanto, si attiva un banner (fascetta informativa) che contiene una informativa breve sui Cookie (ivi incluso un link di rinvio a questa informativa estesa) e sulla richiesta di consenso; il consenso può essere manifestato in modo semplificato con le modalità indicate nel banner, oppure in modo selettivo seguendo le indicazioni fornite nel paragrafo che segue.

GESTIONE DEI COOKIE. – Nel caso in cui Lei abbia dubbi o preoccupazioni in merito all’utilizzo dei Cookie, può sempre intervenire per impedirne l’installazione e la lettura, sia attraverso le impostazioni del Suo browser, sia attraverso il Sito.

Attraverso il Browser.

  • •Per disabilitare i Cookie, tenga presente che la maggioranza dei browser sono impostati per accettare iCookie in modo automatico e che l’Utente, tuttavia, può modificare queste impostazioni al fine di bloccare i Cookie o per essere avvertito dell’invio di Cookie al proprio dispositivo. Di seguito si riportano i link alle pagine web contenenti le istruzioni per gestire i Cookie, modificando le impostazioni del proprio browser.
  • –Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
  • –Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare{b6c2b8d84e74b625a072ccd60aab527078c55f8c95115dce35815d866c44a706}20e{b6c2b8d84e74b625a072ccd60aab527078c55f8c95115dce35815d866c44a706}20disattivare{b6c2b8d84e74b625a072ccd60aab527078c55f8c95115dce35815d866c44a706}20i{b6c2b8d84e74b625a072ccd60aab527078c55f8c95115dce35815d866c44a706}20cookie
  • –Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-Cookies
  • –Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/Cookies.html
  • –Safari: https://www.apple.com/legal/privacy/it/Cookies/

Nel caso sia utilizzato un Browser diverso, l’Utente dovrà cercare nelle Impostazioni del Browser la modalità di gestione dei Cookie.

In ogni caso, la Società ricorda che la disabilitazione dei Cookie potrebbe causare disagi alla navigazione sul Sito e impedire la fruizione di alcune sue funzioni.

  • • Per disattivare i plug-in, l’Utente dovrà seguire le istruzioni del Browser utilizzato.

Attraverso il Sito.

  • • Per i Cookie tecnici, gli Utenti possono impedirne la memorizzazione sul proprio dispositivo attraverso l’apposito “Componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics”, messo a disposizione da Google alla relativa pagina web (link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout). Per attivare il componente, che inibisce il sistema di invio di informazioni sulla visita degli Utenti, sarà sufficiente seguire le istruzioni sullo schermo, poi chiudere e riaprire il Browser. In ogni caso, la Società invita a visitare la pagina web per imparare a rifiutare o eliminare i Cookie da parte di Google (link: http://www.goo-gle.com/intl/en/privacypolicy.html), nonché la pagina web per prendere visione della privacy policy di Google (link: http://www.google.co.uk/intl/en/policies/privacy/).
  • • Per i Cookie di profilazione, gli Utenti possono impedirne la memorizzazione sul proprio dispositivo attraverso i modi di deselezione riportati sopra (aggiungere, se del caso: e, per quanto riguarda i Cookie di terze parti, attraverso la seguente pagina web: http://www…………).

FINALITÀ E BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO. – I Dati di navigazione e quelli ottenuti tramite i Cookie saranno anzitutto trattati al fine di garantire la corretta fruizione del Sito; inoltre, qualora Lei abbia espresso il consenso, potranno essere utilizzati:

  • • per l’elaborazione di studi, sondaggi, analisi e ricerche statistiche e/o di mercato individuali o di gruppo, in relazione alle Sue preferenze sui nostri servizi, al fine di offrire un servizio personalizzato e promuovere iniziative che potrebbero interessarLa;
  • • per contattarLa e/o inviarLe (per posta, telefono, email e altre forme di comunicazione elettronica) materiale pubblicitario, cataloghi e inviti ad eventi relativi ai servizi offerti dalla Società.

MODALITÀ DEL TRATTAMENTO. – I Dati saranno trattati mediante mezzi informatici e con modalità tecniche e organizzative tali da garantirne la sicurezza logica e fisica e la riservatezza.

EVENTUALI DESTINATARI. – I Dati potranno essere comunicati a soggetti esterni alla Società che agiranno in qualità di Responsabili del Trattamento, quali i fornitori di servizi tecnici di tipo informatico (per i compiti di natura tecnica strumentali alla gestione e manutenzione del Sito) e i fornitori di servizi di marketing (per i compiti di analisi e organizzazione dei Dati raccolti).

TRASFERIMENTO DEI DATI. – I Dati non saranno trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale.

CONSERVAZIONE DEI DATI. – I Dati raccolti tramite i Cookie avranno la durata massima indicata nel superiore prospetto.

I Cookie di profilazione gestiti dal Titolare del Trattamento sono anonimi e, una volta scaduti, rimarranno all’interno dei sistemi statistici e delle piattaforme di profilazione in forma aggregata e non riconducibile al Tuo browser- per esclusive finalità statistiche generali.

I Cookie gestiti da terze parti hanno le durate indicate nelle rispettive Cookie Policy.

NATURA OBBLIGATORIA O MENO DELLA FORNITURA DEI DATI PERSONALI DA PARTE SUA E CONSEGUENZE DELLA MANCATA FORNITURA. – Il consenso all’uso dei Cookie è rimesso alla sua discrezionalità. L’eventuale mancato rilascio del consenso non produce altro effetto se non quello di non poterLe offrire sia la corretta fruizione del Sito, sia, per i Cookie di profilazione, un servizio personalizzato, inclusa la possibilità di inviarLe qualsiasi informazione sui servizi, le iniziative e gli eventi della Società.

NATURA DELLA COMUNICAZIONE A TERZI DEI SUOI DATI PERSONALI. – I Suoi Dati non saranno comunicati a Terzi, per tali intendendosi ≪la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che non sia l’interessato, il titolare del trattamento, il responsabile del trattamento e le persone autorizzate al trattamento dei dati personali sotto l’autorità diretta del titolare o del responsabile ≫, salvo che la comunicazione a Titolari autonomi del Trattamento risponda a un obbligo di legge (es. Autorità pubbliche) o sia necessaria per esigenze di giustizia o per la tutela dei diritti dell’Interessato o del Titolare del Tratta-mento. 4

DIRITTI DELL’INTERESSATO. – In qualunque momento Lei potrà revocare il consenso all’uso dei Cookie, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prestato prima della revoca, nonché esercitare i diritti previsti dagli articoli da 15 a 21 del GDPR, in particolare richiedere informazioni sull’esistenza e le caratteristiche del trattamento dei Dati Personali, la rettifica e la cancellazione degli stessi, ovvero la limitazione del trattamento, opporsi al trattamento e/o richiedere la trasmissione dei Suoi Dati Personali ad altro titolare.

ESERCIZIO DEI DIRITTI. – I diritti previsti dagli articoli da 15 a 21 del GDPR potranno essere esercitati con comunicazione scritta fatta pervenire al Titolare del Trattamento mediante uno dei seguenti modi:

– a mezzo posta raccomandata spedita alla sede legale avente il seguente indirizzo: via Monte Pelmo 3/A – San Martino di Lupari 35018 – PD;

– consegna a mano presso la sede legale, ufficio amministrativo, il quale rilascerà attestazione di ricevuta;

– inoltro a mezzo mail al seguente indirizzo: info@carovanacoop.it ;

Per maggiori informazioni o chiarimenti sul presente Trattamento e l’esercizio dei Suoi diritti, Lei potrà contattare il titolare del Trattamento in qualunque momento, anche chiamando al n. 049.762311.

DIRITTO DI PROPORRE RECLAMO A UN’AUTORITÀ DI CONTROLLO. – Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, l’Interessato, che ritenga che il Trattamento dei Suoi Dati violi il Regola-mento, ha diritto di proporre reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei dati Personali, contattabile mediante il sito web https://www.garanteprivacy.it.